GRAVEDONA – L’immagine che ho scelto per gli auguri di Natale 2025 è l’ecografia di una cicatrice dopo una quadrantectomia. L’immagine è reale, i palloncini no, li ho disegnati io con il computer. La vedete in copertina a questo articolo.

Ho scelto proprio questa immagine perché la cicatrice ricorda un albero di Natale e perché rappresenta il simbolo di una battaglia durissima, ma vinta.

Quale augurio migliore per tutte le donne?

La paziente è stata operata venticinque anni fa. Oggi sta bene o, per usare il linguaggio medico, è “libera da malattia” (disease free).
Con questo si intende che il tumore le è stato tolto dal corpo e non si è più ripresentato, anche se ancora è presente nella sua testa.
“Ricordati che è più facile togliere un tumore dal seno che dalla testa della paziente”, mi disse un giorno il Prof. Veronesi al termine di un intervento. E aveva ragione”.

L’idea di questi auguri è piaciuta agli australiani ed è diventata internazionale. Tanto che sono ora sulla home page di RADIOPAEDIA con la seguente didascalia:

I recently received the above image from one of our contributors, Giorgio Baratelli, along with Christmas wishes. The breast ultrasound image is from a woman who had surgery for breast cancer 25 years ago. The scar creates a Christmas tree shadow; the baubles have been added later.

It struck me that that person has been able to share 25 Christmases with her family and friends because of the work of radiologists, radiographers, surgeons, physicians, nurses, orderlies, administrative staff and everyone else who contributes to the journey from diagnosis to (hopefully) cure.

It is easy to forget the impact of the work we do. A diagnosis today can change the lives of an entire community for decades to come. So can the contributions made to Radiopaedia. In our own small way, we are helping thousands of health care professionals perform these daily miracles just a little bit better.

In these difficult, uncertain, and often sad times, it is important to remember that we are capable of great things when we work together.

I wish you all a safe and happy holiday season.

 

Giorgio M Baratelli