Come ogni giorno, anche oggi dedichiamo uno spazio all’interno del nostro giornale alla cultura, segnalando ai lettori gli articoli più interessanti della nostra pagina culturale, Il fascino degli intellettuali.

David Garrett a Milano, il violinista incanta l’Arcimboldi – Chi avrebbe mai pensato che fosse possibile ascoltare delle canzoni dei Metallica o dei Coldplay provenire da un violino? Eppure David Garrett – nome d’arte di David Christian Bongartz – ha fatto questo e ben altro il 2 Settembre 2015 al Teatro Arcimboldi di Milano. Dopo aver conquistato Piazza Duomo insieme alla Filarmonica del Teatro alla Scala di Milano il 30 Maggio 2015 in occasione del tradizionale Concerto per Milano, Garrett torna in Italia per quattro date. Leggi tutto

Tradurre la saga di Harry Potter: una sfida per traduttori e lettori – Tradurre non è un’impresa facile, soprattutto quando si tratta di opere apprezzate in tutto il mondo come la saga di Harry Potter. I sette libri hanno creato non pochi problemi ai circa settanta traduttori che si sono impegnati a rendere comprensibile – e, si spera, godibile – ai lettori non inglesi la serie. Le difficoltà sono state moltissime. Leggi tutto

Un labirinto di girasoli per il Van Gogh Museum – È stato inaugurato il nuovo ingresso del Museo Van Gogh di Amsterdam, un’imponente struttura di acciaio e vetro dal design moderno. Il piano di restyling ha previsto la realizzazione di una sofisticata struttura in vetro composta da 650 metri quadri di vetro curvato e venti colonne dall’altezza di 9 metri ciascuna. Ma a rendere il tutto accattivante e magico è stato il labirinto di girasoli allestito per l’occasione. Leggi tutto